Группа компаний Данафлекс приглашает в свою команду переводчика. Если у Вас есть уверенный опыт устных и письменных переводов в сфере производства и Вы готовы к работе, мы будем рады сотрудничеству.
Обязанности:
- Перевод научной, технической, юридической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний и т.п.
- Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.
- Редактирование переводов.
- Участие в онлайн-встречах с партнёрами при необходимости(устные переговоры в формате онлайн-встреч или живые встречи
- Перевод сопроводительной документации по поставляемому материалу, например, техн. паспорта, др.
Требования:
- Свободное владение разговорным и письменным английским языком;
- Высшее образование;
- Отличные навыки устного и письменного перевода деловой тематики;
- Высокая скорость работы, возможность быть постоянно на связи;
- Пунктуальность и ответственность
Условия:
- Работа в крупной динамично развивающейся компании;
- Официальное трудоустройство и полностью белая заработная плата;
- Комфортабельный современный офис в г. Казани: Кировский район
- Питание за счет компании;
- Бесплатная парковка.
- Частичная занятость
